Английский (второе издание) Английский -китайский и китайский учебник по переводу (применимо к английским специалистам в высших профессиональных колледжах) 9787040470543
Цена: 809руб. (¥38.25)
Артикул: 601032745909
Доставка по Китаю (НЕ включена в цену):
64 руб. (¥3)
Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.
Описание товараПродавец:博雅弘德
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥54.681 156руб.
¥24.92527руб.
¥24.14511руб.
¥32.4685руб.
| 【краткое введение】 | |
| «Английский (2-е издание) Учебное пособие по переводу англо-китайца-китайца (применимо к английским специалистам в профессиональных колледжах и колледжах)»-один из трехмерных учебников, применимых к английским специалистам в профессиональных колледжах, колледжах и колледжах.Основной текст книги разделен на два тома, включая основные теории и навыки перевода;Дизайн учебника полностью рассматривает учебную программу, часы занятий и требования к преподаванию английского специалиста в высших профессиональных колледжах и университетах, которые должны соответствовать требованиям и целям обучения английских специалистам в высших профессиональных колледжах и университетах, а также обрабатывает отношения между укладкой. Хорошая основа английского языка и культивирования способностей применения английского языка, и подчеркивает, что обучение основных навыков английского языка и культивирование языковых применений для фактического использования английского языка для участия в коммуникационных мероприятиях, связанных с иностранными детьми, должно иметь одинаковое значение. |
| Основная информация | |
| Заголовок: | Английский (второе издание) Английский -китайский и китайский учебник по переводу (применимо к английским специалистам в высших профессиональных колледжах) 9787040470543 |
| Автор: | Высший профессиональный колледж английский профессиональный сериал |
| Цены: | 45 |
| Номер ISBN: | 9787040470543 |
| Издательство: | Пресса о высшем образовании |
| Другая справочная информация(Принимая фактический объект) | ||
| Фрагментация:Мягкая обложка | формат:16 | Язык: |
| Время публикации:2017-02-01 | Версия: 20071 сентября издания Июль 2017 издания 2 | Количество страниц:303 |
| Время печати: 2017-02-01 | Печать: 7 -я печать в феврале 2020 г. | Количество слов: 504 тысячи слов |
| 【Оглавление】 | |
| Введение Глава 1 Обзор истории китайского перевода Глава 2 Природа и классификация перевода Глава 3 Основные принципы перевода и основные требования к преподаванию перевода Глава 4 Качество работников перевода Глава 5 Сравнительное исследование на английском китайском языке и культуре Раздел 1 Введение в сравнение английского китайского языка Раздел 2: Англо-китайские культурные различия и перевод Предыдущая редактирование базовой теории и навыков перевода Глава 1 Перевод слов Раздел 1: Анализ и выбор английских и китайских слов Раздел 2 Авторские права слов Раздел 3: Введение в слова Раздел 4: Перевод слов Раздел 5: провинциальный перевод слов Раздел 6 преобразование категории слов Раздел 7 обходные пути для перевода слов Раздел 8 Упражнение Глава 2 Перевод предложений Раздел 1 перевод положений по атрибуции Раздел 2 Перевод наречие наречие Раздел 3: Преобразование между пассивными и активными предложениями Раздел 4 Перевод других структур Раздел 5 Перевод длинных и сложных предложений Раздел 6 Перевод знаков препинания Раздел 7 Упражнение Глава 3 Оптимизация дискурса Раздел 1 Характеристики английского и китайского дискурсов Раздел 2: Соединение и перевод межсалентных отношений Раздел 3 Когерентность и перевод межсалентных отношений Раздел 4: Расположение дискурса и преобразование перевода Раздел 5 Перевод культурного контекста Раздел 6 Упражнение Глава 4: Преобразование риторических и логических отношений Раздел 1 Характеристики английского китайского фонетического ритма и перевода Раздел 2 Характеристики англо-китайских семантических риторических средств и их перевода Раздел 3 Характеристики англо-китайских структурных риторических средств и их перевода Раздел 4: Преобразование между прямом и обратным Раздел 5: Трансформация причинно -следственной связи Раздел 6: Трансформация между абстрактным и конкретным Раздел 7 Динамическое и статическое преобразование Раздел 8 Упражнение Следующая статья перевод общего языка Глава 1 Перевод языка новостей Раздел 1 Объем и характеристики языка новостей Раздел 2 Перевод заголовков новостей Раздел 3 Перевод новостного контента Раздел 4 Упражнение Глава 2 Перевод литературного языка Раздел 1: Объем и характеристики литературного стиля Раздел 2 Перевод романов Раздел 3 Перевод прозы Раздел 4: Перевод поэзии Раздел 5 Перевод драмы Раздел 6 Упражнение Глава 3 Перевод общего официального языка Раздел 1 Объем и характеристики общего официального языка Раздел 2 Перевод административных документов Раздел 3 Перевод коммерческих букв Раздел 4 перевод речи конференции Раздел 5 Практика Глава 4 Перевод рекламного лозунга Раздел 1 Характеристики рекламного лозунга Раздел 2 Перевод рекламного лозунга Раздел 3 Перевод товарных знаков Раздел 4 Упражнение Глава 5 Перевод гида Раздел 1 Характеристики гида Раздел 2 Перевод гида Раздел 3 Перевод древних стихов Раздел 4: Руководство, связанное с переводом Раздел 5 Практика Глава 6 Перевод технологического языка Раздел 1 Объем и характеристики научного и технологического языка Раздел 2 Перевод общей научной и технологической литературы Раздел 3 Перевод руководства по продукту Раздел 4 Упражнение Глава 7 Перевод юридического языка Раздел 1 Объем и характеристики юридического языка Раздел 2 Перевод общих юридических документов Раздел 3 Перевод международных экономических и торговых юридических документов Раздел 4 Упражнение Практикуйте справочный ответ Рекомендации |
