8 (905) 200-03-37 Владивосток
с 09:00 до 19:00
CHN - 1.14 руб. Сайт - 21.13 руб.

Базовый перевод под редакцией Лю Цзичуня; Чжун Вэйхэ, Хэ Ганцян Главный редактор серии «Английский перевод литературы и образования» Книжный магазин «Синьхуа» Подлинные книги Преподавание иностранных языков и научные исследования Пресса

Цена: 714руб.    (¥33.78)
Артикул: 562016171926

Вес товара: ~0.7 кг. Указан усредненный вес, который может отличаться от фактического. Не включен в цену, оплачивается при получении.

Этот товар на Таобао Описание товара
Продавец:新华在线图书专营店
Рейтинг:
Всего отзывов:0
Положительных:0
Выберите вариацию / цвет
  • Основной перевод
Добавить в корзину
Другие товары этого продавца
¥ 78 58.51 237руб.
¥39.69839руб.
¥25.9548руб.
¥82.441 742руб.
Регулирование: Основной перевод
Основная информация
Основной перевод
Отредактирован Лю Джичун;
Конечно  цена:48.9
Издательское агентство:Преподавание иностранного языка и исследование прессы
Страница  число:314
Дата публикации:1 августа 2015 г.
Пакет  рамка:Оплата в мягкой обложке
ISBN:9787513564649
Оглавление
Написание инструкций
Совет
Концепция
Глава 1. Что такое перевод
Глава 2 Какие аспекты культивирования нужны переводчикам?
Выращивание похоже на пирамиду
Независимо от того, сколько вы говорите, вы никогда не сдадите
три“молодость”Перевод
Глава 3 Каковы основные навыки перевода
Одна верность: базовые навыки перевода
два“лояльный”Новое решение
Отношения между тремя лояльностью и свободой
Глава 4 Как это понять и выразить?(начальство)
Краткое введение
2. Как понять
(1) Вместо того, чтобы думать
(2) Дифференциальная реальность
(3) Мутация фокусировки
Глава 5 Как понять и выразить (часть 2)
Как выразить
(1) живописный
(2) Избегание метода
(3) Метод Янчанга
……
краткое введение
Эта книга выступает за преподавание перевода“концепция строительства”режим.Это высоко персонализированная модель обучения. Учителям я советую, если у вас есть исследования и идеи, рассказать об этом. Если у вас нет исследований или идей, вы можете временно оставить их. Если у вас есть глубокие идеи, говорите больше.Естественно, вы также можете добавлять концепции перевода, которых нет в учебниках. Только говоря о том, во что вы верите, вы можете произвести впечатление на других.Концепция перевода представляет собой открытую систему. Концепция может быть большой или маленькой. Он может учитывать как традиционную китайскую теорию перевода, так и современную западную теорию перевода, различные академические школы, разные категории перевода, макростратегии и микротехники. Это гибкий и инклюзивный подход.
об авторе
Отредактирован Лю Джичун;
Лю Цзичун — профессор Школы письменного и устного перевода Гуанчжоуского университета иностранных языков и научный сотрудник Института перевода.Автор на протяжении многих лет занимается преподаванием перевода на уровне бакалавриата и магистратуры и опубликовал множество исследовательских работ по переводу, а также «Практическое руководство по переводу», учебник, посвященный 11-й пятилетке.